Усі фільми Едді Мерфі: від бойовиків до драм

Ми теж довгий час знали Едді Мерфі переважно як голос Осла зі «Шрека». Але варто було копнути глибше — і виявилось, що за цим актором стоїть одна з найрізноманітніших кар’єр у голлівудській історії. Детройтський детектив, африканський принц, геніальний товстун-вчений, найманий кухар, який живе з чужою сім’єю п’ятнадцять років. Ми зібрали 30 фільмів з Едді Мерфі — від культових хітів 1980-х до свіжих робіт 2020-х — і деякі з них точно здивують тих, хто вважав, що все вже бачив.

48 годин (1982)

• Оригінальна назва: 48 Hrs.
• IMDb рейтинг: 6.9/10 (92 461 голос)
• Жанр: Кримінал, бойовик, комедія
• Країна: США
• Режисер: Волтер Гілл
• У головних ролях: Нік Нолті, Едді Мерфі, Аннетт О’Тул, Френк Макрей, Джеймс Ремар
• Тривалість: 1 год 36 хв

Детектив Джек Кейтс розшукує двох злочинців, відповідальних за вбивство поліцейського. Не маючи достатньо зачіпок, він домовляється про тимчасове звільнення ув’язненого Реджі Хаммонда — шахрая й авантюриста, якому особисто знайомі підозрювані. На 48 годин ці двоє стають вимушеними напарниками, між якими немає нічого спільного ані в характері, ані в мотивах. Кейтс мріє помститися злочинцям, Хаммонд думає лише про власні гроші й хоче якнайшвидше повернутися за ґрати. Вони постійно конфліктують і з трудом знаходять спільну мову, поки розшукувані залишаються на волі й продовжують убивати.

Помінятися місцями (1983)

• Оригінальна назва: Trading Places
• IMDb рейтинг: 7.5/10 (182 513 голосів)
• Жанр: Комедія
• Країна: США
• Режисер: Джон Лендіс
• У головних ролях: Ден Екройд, Едді Мерфі, Ральф Беллемі, Дон Еміші, Денхолм Елліот
• Тривалість: 1 год 56 хв

Луїс Вінтроп III — респектабельний брокер з Волл-стрит, чиє успішне життя руйнується напередодні Різдва через жорстокий жарт двох братів-підприємців Д’юків. Вони підкидають йому підставні докази, позбавляють роботи, жінки й даху над головою. На вулиці Луїса зустрічає Біллі Валентайн — безробітний шахрай і аферист, якому Д’юки пропонують зайняти місце Вінтропа в корпорації. Брати хочуть перевірити: чи зможе людина з вулиці успішно керувати великою фірмою, а освіченого бізнесмена — повністю зламати й опустити на дно суспільства.

Поліцейський із Беверлі-Гіллз (1984)

• Оригінальна назва: Beverly Hills Cop
• IMDb рейтинг: 7.4/10 (227 862 голоси)
• Жанр: Комедія, кримінал, бойовик
• Країна: США
• Режисер: Мартін Брест
• У головних ролях: Едді Мерфі, Джадж Рейнхолд, Джон Ештон, Ліза Айлбакер, Ронні Кокс
• Тривалість: 1 год 45 хв

Аксель Фолі — нестримний детектив із Детройта, якому байдуже до правил і протоколів. Після вбивства свого дитячого друга він самостійно вирушає до сонячного Беверлі-Гіллз, щоб знайти вбивцю й відновити справедливість. Розслідування виводить Акселя на наркоторговця Віктора Мейтленда — впливового місцевого криміналіста з зв’язками у вищих колах. Лейтенант Богоміл хоче позбутися незваного детройтця, але детективи Таггарт і Роузвуд врешті стають його союзниками. Разом вони намагаються розплутати небезпечну змову, яку Аксель почав розкривати поодинці.

Золоте дитя (1986)

• Оригінальна назва: The Golden Child
• IMDb рейтинг: 6.0/10 (62 890 голосів)
• Жанр: Бойовик, пригоди, комедія
• Країна: США
• Режисер: Майкл Річі
• У головних ролях: Едді Мерфі, Чарльз Данс, Шарлотт Льюїс, Дж.Л. Рейт, Віктор Вонг
• Тривалість: 1 год 34 хв

Детектив Чендлер Джаррелл спеціалізується на пошуку зниклих дітей і не схильний вірити в жодну містику. Одного дня до нього приходить таємнича жінка й оголошує, що він є «Обраним» — єдиним, кому судилося знайти й захистити Золоту дитину, буддійського хлопчика з надприродними здібностями, якого викрав могутній злий чаклун. Джаррелл ставиться до цього скептично, але все ж береться за справу. Чим глибше він занурюється в розслідування, тим більше реальних свідчень демонічних культів і незбагненних явищ трапляється на його шляху, а раціональні пояснення поступово вичерпуються.

Поліцейський із Беверлі-Гіллз 2 (1987)

• Оригінальна назва: Beverly Hills Cop II
• IMDb рейтинг: 6.6/10 (147 418 голосів)
• Жанр: Бойовик, комедія, кримінал
• Країна: США
• Режисер: Тоні Скотт
• У головних ролях: Едді Мерфі, Джадж Рейнхолд, Джон Ештон, Юрґен Прохнов, Ронні Кокс
• Тривалість: 1 год 43 хв

Три роки минуло після подій у Беверлі-Гіллз, але детройтський детектив Аксель Фолі знову там опиняється — цього разу після замаху на його колишнього союзника, капітана Ендрю Богоміла. Місто охопила хвиля добре організованих озброєних пограбувань, відомих як «Алфавітні злочини», і детективи Роузвуд та Таггарт зайшли у глухий кут. Слід веде до вбивці-жінки, пов’язаної з міжнародним каналом торгівлі зброєю, але вона залишається невловимою. Аксель разом із напарниками входить у небезпечне розслідування, намагаючись розкрити злочинну схему зсередини.

Поїздка в Америку (1988)

• Оригінальна назва: Coming to America
• IMDb рейтинг: 7.1/10 (238 307 голосів)
• Жанр: Комедія, мелодрама
• Країна: США
• Режисер: Джон Лендіс
• У головних ролях: Едді Мерфі, Арсеніо Хол, Шарі Хедлі, Джон Еймос, Джеймс Ерл Джонс
• Тривалість: 1 год 57 хв

Принц Акім — спадкоємець процвітаючого африканського королівства Замунда, де він виріс у розкоші й привілеях. На двадцять перший день народження він відмовляється від наперед визначеного одруження, вирішивши знайти справжнє кохання самостійно. Переодягнувшись студентом-обмінником, Акім разом зі своїм слугою Семмі вирушає до нью-йоркського Квінса. Серед звичайних мешканців великого міста він намагається приховати своє справжнє походження й знайти жінку, яка полюбила б його не за титул і статки, а за те, ким він є насправді.

Ночі Гарлему (1989)

• Оригінальна назва: Harlem Nights
• IMDb рейтинг: 6.1/10 (26 392 голоси)
• Жанр: Комедія, кримінал, драма
• Країна: США
• Режисер: Едді Мерфі
• У головних ролях: Едді Мерфі, Річард Прайор, Редд Фокс, Денні Аєлло, Майкл Лернер
• Тривалість: 1 год 56 хв

Нью-Йорк, 1938 рік. Шугар Рей і його партнер Вернест Браун тримають прибутковий нічний клуб у Гарлемі. Стабільне існування закінчується, коли до них навідується детектив Філ Кантоні з повідомленням від впливового гангстера Багзі Калхоуна — той вимагає левову частку від доходів. Рей і Браун розуміють: з такою людиною краще не жартувати. Але здаватися вони теж не збираються, і починають шукати спосіб зберегти своє діло, не поступаючись кримінальному авторитету, чия рука сягає далеко за межі Гарлему.

Інші 48 годин (1990)

• Оригінальна назва: Another 48 Hrs.
• IMDb рейтинг: 5.9/10 (47 421 голос)
• Жанр: Бойовик, комедія, кримінал
• Країна: США
• Режисер: Волтер Гілл
• У головних ролях: Едді Мерфі, Нік Нолті, Браєн Джеймс, Кевін Тайґ, Ед О’Росс
• Тривалість: 1 год 35 хв

Минуло сім років після спільного розслідування з детективом Кейтсом. Реджі Хаммонд, нарешті, виходить на волю — але в день звільнення на нього здійснюють замах. Паралельно інспектор Кейтс сам опиняється під загрозою: йому загрожує позбавлення жетона, і він намагається довести існування загадкового кримінального авторитета на прізвисько «Крижаний», про якого ніхто офіційно не підтверджує. Кейтс втягує Реджі в нове коло насильства — і мимоволі колишній в’язень знову стає напарником у справі, яка його не стосується.

Високоповажний джентльмен (1992)

• Оригінальна назва: The Distinguished Gentleman
• IMDb рейтинг: 5.9/10 (17 805 голосів)
• Жанр: Комедія
• Країна: США
• Режисер: Джонатан Лінн
• У головних ролях: Едді Мерфі, Лейн Сміт, Шерил Лі Ральф, Джо Дон Бейкер, Вікторія Роувелл
• Тривалість: 1 год 52 хв

Томас Джефферсон Джонсон — досвідчений шахрай, якому вдається потрапити до Конгресу США, просто скориставшись знайомим виборцям ім’ям. Не маючи жодного стосунку до справжньої політики, він швидко освоюється й починає користуватися тими ж фінансовими привілеями, що й інші конгресмени. Все змінюється, коли Джонсон починає розслідувати зв’язок між електроенергетичними компаніями та ростом онкологічних захворювань серед дітей. Попри власну репутацію шахрая, він раптово відчуває потребу діяти — але конгресмен Дік Додж не збирається дозволити йому порушувати усталений порядок.

Бумеранг (1992)

• Оригінальна назва: Boomerang
• IMDb рейтинг: 5.6/10 (33 484 голоси)
• Жанр: Комедія, мелодрама
• Країна: США
• Режисер: Реджинальд Гудлін
• У головних ролях: Едді Мерфі, Робін Гівенс, Геллі Беррі, Девід Алан Ґраєр, Мартін Лоренс
• Тривалість: 1 год 57 хв

Маркус — успішний рекламний директор, який звик легко залучати увагу жінок і будувати стосунки виключно на власних умовах. Після злиття компаній його новою керівницею стає приваблива і впевнена Жаклін — і вона поводиться з ним точнісінько так само, як він звик поводитися з іншими. Для Маркуса це справжня психологічна криза: його робота погіршується, впевненість руйнується. Саме тоді в його житті з’являється Анджела — тихіша асистентка Жаклін, яка до цього зустрічалася з найкращим другом Маркуса, але виявляє до нього помітний інтерес.

Поліцейський із Беверлі-Гіллз 3 (1994)

• Оригінальна назва: Beverly Hills Cop III
• IMDb рейтинг: 5.5/10 (99 879 голосів)
• Жанр: Бойовик, комедія, кримінал
• Країна: США
• Режисер: Джон Лендіс
• У головних ролях: Едді Мерфі, Джадж Рейнхолд, Єктор Елізондо, Тімоті Карт, Джон Сексон
• Тривалість: 1 год 45 хв

Аксель Фолі повертається до Беверлі-Гіллз після провальної спроби провести операцію в детройтській майстерні з угону автомобілів. Цього разу він вийшов на слід банди вбивць, чия база розташована у великому розважальному парку WonderWorld. Поруч із ним — старі знайомі: Серж, нещодавно підвищений Біллі Роузвуд і його партнер Джон Флінт. Головна проблема — переконати поліцію і людей у тому, що бездоганний начальник служби охорони парку Елліс ДеВолд є підступним злочинцем, а сам WonderWorld служить прикриттям для серйозної злочинної операції.

Божевільний професор (1996)

• Оригінальна назва: The Nutty Professor
• IMDb рейтинг: 5.7/10 (129 827 голосів)
• Жанр: Комедія, фантастика, мелодрама
• Країна: США
• Режисер: Том Шейдіак
• У головних ролях: Едді Мерфі, Джада Пінкетт-Сміт, Джеймс Коберн, Ларрі Міллер, Дейв Шапел
• Тривалість: 1 год 35 хв

Шерман Клемп — геніальний, але надмірно повний вчений, який винаходить революційний засіб для схуднення. Після невдалого побачення зі студенткою-хіміком Карлою Перті пригнічений Шерман випробовує засіб на собі й миттєво втрачає понад 100 кілограмів. Але разом зі зниклою вагою приходить несподіваний побічний ефект: у ньому прокидається інша особистість — зухвалий і нестримний Бадді Лав, повна протилежність скромному Шерману. Бадді стає популярним і привертає увагу, але його зарозумілість і поведінка поступово виходять з-під контролю.

Метро (1997)

• Оригінальна назва: Metro
• IMDb рейтинг: 5.6/10 (29 975 голосів)
• Жанр: Бойовик, комедія, кримінал, драма, трилер
• Країна: США
• Режисер: Томас Картер
• У головних ролях: Едді Мерфі, Кім Міорі, Арт Еванс, Джеймс Карпентер, Майкл Рапапорт
• Тривалість: 1 год 57 хв

Ропер — один із найкращих переговорників поліції Сан-Франциско, чиє завдання — рятувати людей у кризових ситуаціях. Після того як йому вдається спіймати жорстокого грабіжника банків, здається, що справа закрита. Але злочинець тікає з-під варти й одразу береться за помсту — він полює на саме ту людину, завдяки якій опинився за ґратами. Ситуація загострюється до краю, коли ворог Ропера викрадає його дівчину. Тепер детектив і його партнер МакКал не просто ведуть слідство — вони поспішають врятувати близьку людину до того, як злочинець виконає погрозу.

Доктор Дуліттл (1998)

• Оригінальна назва: Doctor Dolittle
• IMDb рейтинг: 5.4/10 (107 260 голосів)
• Жанр: Комедія, сімейний, фентезі
• Країна: США
• Режисер: Бетті Томас
• У головних ролях: Едді Мерфі, Оззі Девіс, Олівер Платт, Пітер Бойл, Річард Шифф
• Тривалість: 1 год 25 хв

Доктор Джон Доліттл — успішний лікар із стабільним сімейним і професійним життям. Після того як він ледь не збиває собаку на дорозі, до нього раптово повертається здатність, яку він мав у дитинстві: розуміти й розмовляти з тваринами. Чутки про незвичайний дар поширюються стрімко, і незабаром до Доліттла за порадою звертаються найрізноманітніші тварини. Колеги починають сумніватися в його психічному здоров’ї, клініку ось-ось продадуть, у сім’ї починаються тріщини — і все це відбувається саме тоді, коли тяжко занедужує циркова тигриця.

Бовфінґер (1999)

• Оригінальна назва: Bowfinger
• IMDb рейтинг: 6.5/10 (77 526 голосів)
• Жанр: Комедія
• Країна: США
• Режисер: Френк Оз
• У головних ролях: Стів Мартін, Едді Мерфі, Гізер Грем, Крістін Баранскі, Джеймі Кеннеді
• Тривалість: 1 год 37 хв

Боббі Бовфінґер — 49-річний голлівудський продюсер, чия компанія досі не зняла жодного фільму, а всі активи становлять лише 2184 долари. Коли його бухгалтер пише фантастичний сценарій, Боббі переконаний: це буде хіт. Але велика студія погоджується на дистрибуцію лише за умови, що в головній ролі знімається Кіт Ремзі — найвідоміший актор бойовиків у світі. Ремзі відмовляє. Тоді Боббі придумує схему: знімати його прихованою камерою без відома самого актора, використовуючи щоденні пересування й параноїдальний страх Ремзі перед прибульцями.

Життя (1999)

• Оригінальна назва: Life
• IMDb рейтинг: 6.8/10 (59 656 голосів)
• Жанр: Комедія, кримінал
• Країна: США
• Режисер: Тед Демм
• У головних ролях: Едді Мерфі, Мартін Лоренс, Обба Бабатунде, Нік Кассаветіс, Ентоні Андерсон
• Тривалість: 1 год 48 хв

Рей і Клод — зовсім різні люди. Рей — шахрай і балакун, Клод — серйозна людина, яка ось-ось мала розпочати роботу касиром у банку. Доля зводить їх разом у 1930-х, коли вони їдуть за самогоном для власника манхеттенського нічного клубу. Після випадкового вбивства в Міссісіпі обох засуджують за злочин, якого вони не скоювали, і відправляють на сумнозвісну Паркменську ферму. Там вони проводять наступні 65 років — сваряться і миряться, шукаючи будь-яку можливість вийти на волю, але залишаючись при цьому нерозлучною парою.

Шоу починається (2002)

• Оригінальна назва: Showtime
• IMDb рейтинг: 5.5/10 (66 426 голосів)
• Жанр: Бойовик, комедія
• Країна: США, Австралія
• Режисер: Том Дей
• У головних ролях: Роберт Де Ніро, Едді Мерфі, Рене Руссо, Вільям Шетнер, Нестор Серрано
• Тривалість: 1 год 35 хв

Детектив-сержант ЛАПД Мітч Престон думає лише про роботу й не терпить жодних відволікань. Патрульний Трей Селларс мріє про акторську кар’єру і служить в поліції лише до першого вдалого прослуховування. Під час спільної провальної операції Мітч знищує камеру журналіста, і відомство отримує позов на 10 мільйонів доларів. Щоб залагодити скандал, керівництво погоджується на зйомки реаліті-шоу про роботу поліції. Мітча примусово ставлять в пару з Треєм, і разом вони стають головними героями телепрограми, якої жоден із них не хотів.

Обдурити всіх (2002)

• Оригінальна назва: I Spy
• IMDb рейтинг: 5.4/10 (54 769 голосів)
• Жанр: Бойовик, пригоди, комедія, трилер
• Країна: США, Канада
• Режисер: Бетті Томас
• У головних ролях: Едді Мерфі, Овен Вілсон, Фамке Янссен, Малколм Мак-Давелл, Ґері Коул
• Тривалість: 1 год 37 хв

Найдосконаліший прототип літака-невидимки «Switchblade» викрадено у американського уряду. Щоб повернути його, один із найкращих американських шпигунів Алекс Скотт отримує термінове завдання. Але замість досвідченого напарника він отримує цивільного — Келлі Робінсона, самовпевненого чемпіона з боксу у важкій вазі, якому пропонують участь у секретній операції. Разом вони мають виявити і знешкодити Арнольда Гундарса — одного з найуспішніших нелегальних торговців зброєю у світі, до рук якого потрапив викрадений літак.

Черговий тато (2003)

• Оригінальна назва: Daddy Day Care
• IMDb рейтинг: 5.7/10 (78 765 голосів)
• Жанр: Комедія, сімейний
• Країна: США
• Режисер: Стів Карр
• У головних ролях: Едді Мерфі, Джефф Ґарлін, Стів Зан, Реджина Кінґ, Кевін Нілон
• Тривалість: 1 год 32 хв

Чарлі Гінтон і Філ Райєрсон — два татусі, яких скорочують на великій харчовій компанії. Вони змушені забрати синів із престижної школи Чепмен Академі й самі доглядати за ними вдома. Не маючи кращих варіантів для заробітку, чоловіки відкривають власний дитячий садок «Daddy Day Care» і беруться за виховання дітей доволі нестандартними методами. Коли садок набирає популярності, директорка Чепмен Академії місіс Гарридан — яка вже витіснила всіх попередніх конкурентів — оголошує їм справжню конкуренту боротьбу.

Дівчата мрії (2006)

• Оригінальна назва: Dreamgirls
• IMDb рейтинг: 6.6/10 (78 973 голоси)
• Жанр: Драма, музика
• Країна: США
• Режисер: Білл Кондон
• У головних ролях: Джеймі Фокс, Бейонсе, Едді Мерфі, Денні Ґловер, Дженніфер Гадсон
• Тривалість: 2 год 10 хв

Детройт, початок 1960-х. Продавець автомобілів Кертіс Тейлор-молодший пробивається у шоу-бізнес і підписує контракт із тріо молодих дівчат — Dreamettes. Він влаштовує їм роботу як бек-вокал R&B-виконавця Джеймса «Грому» Ерлі та засновує власний лейбл. Коли кар’єра Ерлі руйнується, Кертіс робить дівчат самостійними зірками, але перед цим відсуває на другий план потужноголосу Еффі Вайт і виводить у центр більш фотогенічну Діну Джонс. Після звільнення Еффі опиняється у злиднях, тоді як Кертіс веде Dreams до вершини.

Уяви собі (2009)

• Оригінальна назва: Imagine That
• IMDb рейтинг: 5.6/10 (16 074 голоси)
• Жанр: Сімейний, комедія, фентезі
• Країна: США
• Режисер: Кері Кіркпатрік
• У головних ролях: Едді Мерфі, Томас Гейден Черч, Яра Шахіді, Ронні Кокс, Стівен Раннацзісі
• Тривалість: 1 год 47 хв

Еван Дайненфелд — фінансовий консультант із Волл-стрит, чия кар’єра несподівано опиняється під загрозою через конкурента. Щоб стабілізувати ситуацію, він починає проводити більше часу зі своєю маленькою дочкою Олів’є. Несподівано для себе він потрапляє у вигаданий уявний світ дівчинки — і виявляє, що у цьому незвичному просторі ховаються підказки, які допомагають йому приймати реальні фінансові рішення. Чим частіше він повертається в цей фантазійний світ, тим більше усвідомлює, що дочка мимоволі дає йому кращі підказки, ніж будь-який ринковий аналіз.

Як обікрасти хмарочос (2011)

• Оригінальна назва: Tower Heist
• IMDb рейтинг: 6.2/10 (156 918 голосів)
• Жанр: Бойовик, комедія
• Країна: США
• Режисер: Бретт Ратнер
• У головних ролях: Бен Стіллер, Едді Мерфі, Кейсі Аффлек, Алан Алда, Меттью Бродерік
• Тривалість: 1 год 44 хв

Джош Ковакс — керуючий елітного хмарочоса, який підтримує теплі стосунки з мешканцями, зокрема з фінансистом Артуром Шоу. Коли Шоу арештовують за шахрайство, Джош спочатку вважає це непорозумінням. Але незабаром з’ясовується: пенсійний фонд працівників будинку, який він довірив Шоу, безслідно зник. Після того як один із колег намагається накласти на себе руки, Джош втрачає роботу та дізнається від агента ФБР, що десь у Шоу може зберігатися 20 мільйонів готівкою. Разом із двома звільненими колегами, виселеним орендарем і злочинним знайомим він вирушає дістати ці гроші.

Тисяча слів (2012)

• Оригінальна назва: A Thousand Words
• IMDb рейтинг: 5.9/10 (46 458 голосів)
• Жанр: Драма, комедія, фентезі
• Країна: США
• Режисер: Браєн Роббінс
• У головних ролях: Едді Мерфі, Керрі Вашинґтон, Кліфф Кертіс, Кларк Дюк, Еллісон Дженні
• Тривалість: 1 год 31 хв

Джек — балакучий літературний агент, чия кар’єра побудована на словах і вмінні переконати будь-кого. Але після зустрічі з таємничим духовним наставником доктором Сінджем ситуація кардинально змінюється. Біля будинку Джека раптово виростає дерево, пов’язане з ним магічним чином: кожне слово, яке він вимовляє, зриває з дерева по листку. Коли дерево облетить повністю — Джек помре. З’ясувавши, що йому залишилося лише тисяча слів, він вперше у житті змушений думати перед тим, як відкрити рота.

Шрек: Історії (2013)

• Оригінальна назва: Shrek Stories
• IMDb рейтинг: 6.8/10 (122 голоси)
• Жанр: Сімейний
• Країна: США
• Режисер: Раман Гуї
• У головних ролях: Майк Маєрс, Кемерон Діас, Едді Мерфі, Антоніо Бандерас, Джон Літґов
• Тривалість: 1 год 12 хв

Збірка коротких анімаційних оповідань, яка повертає глядача у казкове королівство Далеко-Далеко. Шрек, Фіона, Осел та їхні давні друзі по черзі діляться різними історіями: одні сповнені святкового різдвяного духу, інші — хеловінської моторошності, ще одна оповідь розгортається як музичне змагання, а остання — це ніч бебісіттерства, яку ніхто не забуде. Персонажі, яких добре знають з оригінальних фільмів франшизи, постають у коротших, але таких само виразних ситуаціях, де гумор поєднується з легкими пригодами та атмосферою різних свят.

Кухар (2016)

• Оригінальна назва: Mr. Church
• IMDb рейтинг: 7.6/10 (32 575 голосів)
• Жанр: Драма
• Країна: США
• Режисер: Брюс Бересфорд
• У головних ролях: Едді Мерфі, Брітт Робертсон, Наташа Мак-Елгон, Ксав’єр Семюель, Люсі Фрай
• Тривалість: 1 год 44 хв

Генрі Джозеф Черч приходить до маленької Шарлотти та її смертельно хворої матері Марі як найманий кухар. Договір розрахований лише на шість місяців. Але Черч залишається на п’ятнадцять років. За цей час він поступово перетворюється на незамінну присутність у житті родини: готує кожного дня, підтримує матір під час тривалої хвороби й не зникає навіть після її смерті. Шарлотта виростає й дорослішає, а Черч незмінно залишається частиною її щоденного існування — тихою та надійною постаттю на її кухні.

Поїздка до Америки 2 (2021)

• Оригінальна назва: Coming 2 America
• IMDb рейтинг: 5.3/10 (81 204 голоси)
• Жанр: Комедія
• Країна: США
• Режисер: Крейґ Брювер
• У головних ролях: Едді Мерфі, Арсеніо Хол, Жермен Фаулер, Леслі Джонс, Трейсі Морган
• Тривалість: 1 год 48 хв

Роки минули, і Акім, колишній принц Замунди, готується зійти на трон. Але перед коронацією з’являється звістка, яка ставить усе під сумнів: у нью-йоркському Квінсі живе молодий чоловік на ім’я Лавель, якого Акім ніколи не знав і якого виховувала інша жінка. Батько Акіма, нинішній король, наполягає: спадкоємець трону мусить бути знайдений і привезений до Замунди. Акім разом із вірним Семмі вдруге вирушає за океан, щоб відшукати сина, про існування якого він дізнався зовсім нещодавно.

Ваші і наші (2023)

• Оригінальна назва: You People
• IMDb рейтинг: 5.5/10 (66 601 голос)
• Жанр: Мелодрама, комедія
• Країна: США
• Режисер: Кенія Баррис
• У головних ролях: Джона Гілл, Лорен Лондон, Едді Мерфі, Джулія Луї-Дрейфус, Сем Джей
• Тривалість: 1 год 58 хв

Йона й Амізаде знаходять спільну мову й починають будувати серйозні стосунки, навіть не здогадуючись, яку бурю це викличе в їхніх родинах. Коли пара оголошує про свої наміри, дві зовсім різні сім’ї — кожна зі своїм культурним, релігійним і поколіннєвим багажем — опиняються лицем до лиця. Зіткнення поглядів на расу, традиції, гендерні ролі й суспільні очікування виявляється значно гострішим, ніж хтось міг передбачити. Поки закохані намагаються знайти спільний шлях, їхні батьки послідовно тягнуть у різні боки.

Карамельна вулиця (2023)

• Оригінальна назва: Candy Cane Lane
• IMDb рейтинг: 5.6/10 (22 025 голосів)
• Жанр: Комедія, фентезі, сімейний
• Країна: США
• Режисер: Реджинальд Гудлін
• У головних ролях: Едді Мерфі, Трейсі Елліс Росс, Джилліан Белл, Дженнея Уолтон, Таддеус Міксон
• Тривалість: 1 год 57 хв

Чоловік із маленького містечка вирішує будь-що виграти щорічний конкурс різдвяних прикрас, який уже кілька років поспіль проходить повз нього. Цього разу він іде на незвичайну угоду: домовляється з ельфом, щоб той магічно забезпечив перемогу. Але ельф, виконуючи обіцянку, накладає закляття, яке буквально оживляє «дванадцять днів Різдва» — і це призводить до повного хаосу в містечку. Замість тихого передноворічного очікування герой отримує лавину абсурдних і непередбачуваних ситуацій, які виходять далеко за межі його початкових планів.

Поліцейський із Беверлі-Гіллз: Аксель Ф. (2024)

• Оригінальна назва: Beverly Hills Cop: Axel F
• IMDb рейтинг: 6.4/10 (86 567 голосів)
• Жанр: Бойовик, комедія, кримінал
• Країна: США
• Режисер: Марк Моллой
• У головних ролях: Едді Мерфі, Джозеф Ґордон-Левітт, Тейлор Пейдж, Джадж Рейнхолд, Джон Ештон
• Тривалість: 1 год 58 хв

Аксель Фолі повертається до Беверлі-Гіллз після того, як під загрозою опиняється життя його дочки. Це возз’єднання родини стає також черговою зустріччю зі старими друзями — детективами Джоном Таггартом і Біллі Роузвудом. У ході розслідування Фолі натрапляє на сліди ширшої змови, яка виявляється значно небезпечнішою, ніж здавалось на перший погляд. Щоб захистити дочку й розкрити правду, він знову вдається до своїх перевірених, але далеко не стандартних методів поліцейської роботи.

Пограбування (2025)

• Оригінальна назва: The Pickup
• IMDb рейтинг: 5.5/10 (18 120 голосів)
• Жанр: Бойовик, комедія, кримінал
• Країна: США
• Режисер: Тім Сторі
• У головних ролях: Едді Мерфі, Піт Девідсон, Кікі Палмер, Єва Лонгорія, Джек Кесі
• Тривалість: 1 год 34 хв

Двоє абсолютно несхожих один на одного водіїв броньованого фургона отримують рутинне завдання — доставити готівку з точки А в точку Б. Все змінюється, коли на них нападає добре організована банда злочинців. Незабаром стає очевидно: нападники переслідують цілі, що виходять далеко за межі звичайного пограбування. Двом вимушеним напарникам, між якими немає нічого спільного, доводиться об’єднатися й вижити в стрімкій і непередбачуваній гонитві, де небезпека насувається з усіх боків.

Чи є серед цих фільмів той, який ви ще не бачили?

Тридцять фільмів — і жоден не повторює попередній. Мерфі однаково переконливий у легкій комедії й у драмі, у бойовику й у ролі, де треба мовчати більше, ніж говорити — як у «Кухарі», який має найвищий рейтинг у цій добірці. Якщо хочеться сміятися й не думати — «Поліцейський із Беверлі-Гіллз» або «Поїздка в Америку» не підведуть. Якщо шукаєш щось глибше — «Кухар», «Дівчата мрії» або «Помінятися місцями» залишають зовсім інший слід. Вибір залежить від настрою, і саме в цьому сила цього списку: тут точно є щось для кожного вечора.